현장 용어 헷갈려서 반장님한테 물어보다 알게 된 사실

공사 준비하면서 인터넷으로 이것저것 찾아보다가 베란다라는 말을 습관적으로 썼거든요. 근데 나중에 알아보니까 아파트에는 베란다가 아니라 발코니가 맞는 표현이더라고요.

처음에는 그냥 다 똑같은 공간 아닌가 싶어서 대수롭지 않게 넘겼는데, 정확한 용어를 알아야 나중에 자재 주문하거나 공사 범위 정할 때 혼선이 안 생길 것 같았어요. 특히 확장 공사나 단열 작업할 때 용어가 꼬이면 의사소통이 안 될 수도 있겠더라고요.

현장에서는 일본어 섞인 용어도 많이 쓰시지만, 적어도 내가 공사할 공간을 부를 때는 발코니라고 정확히 인지하고 있는 게 중요할 것 같아요. 저도 이번에 공부하면서 용어 하나하나 제대로 짚고 넘어가는 중이에요.